An investigation to a sexual assault lead authorities to arrest a man who set up an unlicensed dentist’s office inside a mobile home.