Rosie Olivarez never thought her daughter-in-law's final resting place would be a target for thieves.