Clues left behind in bags of trash led authorities investigating an illegal dumping incident to a Laguna Heights mother and her boyfriend.