A mother and daughter are facing criminal charges after they allegedly lied about their car being stolen.