A Hidalgo County grand jury has indicted a woman accused of killing a 27-year-old man in a fatal DWI wreck in Donna.