A Weslaco woman is facing criminal charges after a DWI hit-and-run accident where a 5-year-old girl was inside her SUV.