McAllen and Harlingen are among 23 school districts seeking exemption from some state and federal testing requirements as they push to design new student evaluation systems.