A Houston murder suspect is behind bars after authorities found him living and working in the Rio Grande Valley.