A Rio Hondo mother is facing criminal charges after her 3-year-old daughter was found wandering the streets in the cold barefoot and without a jacket.