Their emergence in South Texas differed from the splashy way the Tea Party showed up across the country.