A Harlingen man is trading a hospital bed for a jail cell after being formally charged in a DWI hit-and-run that left a baby hospitalized.