A hit CBS show made it’s way to the Rio Grande Valley. The CEO of Fast Signs, located in McAllen, went undercover for an episode of ‘Undercover Boss’.