U.S. Department of Homeland Security Secretary Janet Napolitano has vowed that the killers of an federal agent will be found and brought to justice.