The family of jailed musician Ramon Ayala held a protest in Mexico City where they urged American authorities to step in for his release.