Two Harlingen parents are facing criminal charges after their 3-year-old daughter was found wandering the streets while they were partying in a hotel room.