The death of Zeta drug cartel leader Heriberto Lazcano-Lazcano has made national headlines in both Mexico and the United States.