Harlingen police arrested a woman who attempted to steal more than $530 worth of boys clothing from a JCPenney store.